 |
| Англійська | Російська |
| air conduit | трубопровод пневматической системы |
| air duct | трубопровод пневматической системы |
| air pipe | трубопровод пневматической системы |
| air pressure test | испытание на герметичность например, сварных труб сжатым воздухом |
| air release valve | воздушный вантуз (AlderGreen) |
| air test | испытание на герметичность например, сварных труб сжатым воздухом |
| air-water accumulator | воздушно-гидравлический аккумулятор (напр., трубопрофильного пресса) |
| compressed air main | пневматическая магистраль (igisheva) |
| Gross Air Leak Test | предварительные испытания на герметичность с использованием воздуха (.. перед проведением испытаний с использованием азота.: Initial GALT (Gross Air Leak Test) up to 7 barg before N2 test up to working pressure. Mixer) |
| supply air piping | подающие воздуховоды (igisheva) |
| supply air piping | приточные воздуховоды (igisheva) |
| supply air piping | питательные воздуховоды (igisheva) |